When you roll damage for a spell, you can spend 1 sorcery point to Reroll a number of the damage dice up to your Charisma modifier (minimum of one). You must use the new rolls.
You can use Empowered Spell even if you have already used a different Metamagic option during the casting of the spell.