1957

1. Juli 1957

Created by

Racussa

Kociomaczek

Susanne Lamprecht

French Version
La Seconde Guerre mondiale est terminée. Alors que l'Allemagne a été vaincue, le Japon a triomphé. Les membres permanents du Conseil de sécurité sont la France, le Japon, l'Empire ottoman, l'Union soviétique et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande. Chaque continent élit trois membres secondaires, et les cinq plus grandes ONG détiennent des adhésions tertiaires.
L'Autriche, en tant qu'État neutre, joue un rôle crucial dans les missions diplomatiques et d'espionnage mondiales.
Le protagoniste, un prêtre catholique romain autrichien, se lance dans des aventures avec ses compagnons, faisant des voyages autour du monde un thème central de l'histoire.

---

Japanese Version
第二次世界大戦が終わりました。ドイツが敗北した一方で、日本は勝利を収めました。安全保障理事会の常任理事国は、フランス、日本、オスマン帝国、ソビエト連邦、そしてグレートブリテンおよびアイルランド連合王国です。各大陸は3つの二次メンバーを選出し、5つの最大のNGOが三次メンバーシップを保持しています。
オーストリアは中立国として、世界的な外交および諜報任務に重要な役割を果たしています。
主人公であるオーストリアのローマカトリックの司祭は、仲間たちと共に冒険に出かけ、世界旅行が物語の中心テーマとなっています。"

---

Ottoman Turkish Version
İkinci Dünya Savaşı sona erdi. Almanya yenilgiye uğrarken, Japonya zaferle çıktı. Güvenlik Konseyi'nin daimî üyeleri Fransa, Japonya, Osmanlı İmparatorluğu, Sovyetler Birliği ve Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'dır. Her kıta üç ikincil üye seçer ve en büyük beş STK, üçüncül üyeliklere sahiptir.
Avusturya, tarafsız bir devlet olarak, küresel diplomatik ve casusluk görevlerinde kritik bir rol oynar.
Ana karakter, Avusturyalı bir Roma Katolik rahibidir ve yoldaşlarıyla birlikte maceralara atılır. Dünya seyahati hikayenin ana temasıdır.

---

Russian Version
Вторая мировая война закончилась. Германия потерпела поражение, в то время как Япония одержала победу. Постоянные члены Совета Безопасности: Франция, Япония, Османская империя, Советский Союз и Великобритания. Каждый континент выбирает трёх вторичных членов, а пять крупнейших НПО имеют третичные членства.
Австрия, нейтральное государство, играет важную роль в глобальных дипломатических и шпионских миссиях.
Главный герой, австрийский римско-католический священник, отправляется в приключения со своими спутниками, делая путешествия по миру центральной темой истории.

---

British version
World War II has concluded. While Germany was defeated, Japan achieved victory. The permanent members of the Security Council are France, Japan, the Ottoman Empire, the Soviet Union, and the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Each continent elects three secondary members, and the five largest NGOs hold tertiary memberships.
Austria, as a neutral state, is deeply involved in global diplomatic and espionage missions.
The protagonists, Austrian Roman Catholic priest Johann Erath and a Soviet architect Aleksandra Ossipowna Piatnitzkaja, embark on adventures with their companions, with world travel being a central theme of the story.