Nola

It looks a lot like bamboo, but maybe it isn't. Either way, it's edible as is.
The fruit... vegetable? It grows from Evertrees, but so does sausage. Uh... it first came into the Static Map when the unnamed robot found it in the Rock Garden and it obtained a sample to turn into an Idea of a Food Tree. It has given away many samples since then, to whoever asks, and to many who didn't.