Foliant von Strahd

02.10.2020
Wir erhalten von Rictavio ein Tagebuch von Strahd von Zarovich.

Inhalt des Tagebuches:

347 Herbst
Schließlich, nach 26 Jahren, sind die Tergs besiegt. Unser Volk wird niemals von meinem Opfer erfahren. Ich habe so viel gegeben, aber das angestammte Land meiner Familie ist wieder frei und ich habe den Tod des Vaters gerächt. Die erbärmlichen Feiglinge, die sie waren, flohen nach Westen in ein kleines Tal in den Balinok-Bergen, um ihre Wunden zu verstecken und zu lecken. Wenn ich jetzt zurückblicke, wundert es mich, wie ihre barbarischen Horden mit schrecklicher Geschwindigkeit unsere gesamte Nation überfielen, ihre Macht beinahe zerstörten und meine Familie entthronten, aber ich schlachtete sie alle! Ich donnerte durch das Land wie der Zorn eines gerechten Gottes, und es war meine Gerechtigkeit, die dem Tal Frieden brachte. Ich beanspruche das Recht, über dieses Land und alle von diesen Barbaren zurückgeforderten Länder zu herrschen. Die Bauernschaft ist dankbar, wieder unter der Herrschaft eines von Zarovich zu stehen. Das ist meine gerechte Belohnung.

347 Winter
Ich habe das Land „Barovia“ nach Vater benannt und werde unser angestammtes Schloss wieder aufbauen, um unserer Größe zu gedenken! Strahd von Zarovich, Retter des Hauses von Zarovich! Unsere Linie wird für immer als Gebieter der Menschen regieren! Meine Armee hat sich im Tal von Barovia niedergelassen und im Namen eines gerechten Gottes die Macht über das Volk übernommen, aber ohne die Gnade oder Gerechtigkeit eines Gottes. Die ... Barovianer, das ist ein guter Name für sie, sind ein einfaches Volk ... unschuldig, ihnen muss beigebracht werden, was falsch und richtig ist, wie Babys. Ich sammle Zauberer und Handwerker aus dem ganzen Land und habe den Bau einer Burg angeordnet, um mit der prächtigen Festung unserer angestammten Heimat mithalten zu können. Ich werde es Ravenloft nach meiner geliebten Mutter nennen. Vielleicht wird sie das zu schätzen wissen ...

348 Frühling
Khazan informiert mich, dass der Bau des Schlosses Ravenloft kurz vor dem Abschluss steht. Die Säule, auf der wir bauen, ist ein hoch aufragendes Plateau, tausend Fuß hoch. Es soll die perfekte Verteidigung gegen Angreifer sein. Unser Haus wird nie wieder so leicht belagert werden! Es gibt mir auch einen schönen Blick auf das Tal und den kleinen Weiler, den ich das Dorf Barovia genannt habe.

348 Sommer
Ich gebe zu, nachdem Schloß Ravenloft vollständig war, hatte ich nicht erwartet, dass meine ersten königlichen Besucher eine Gruppe wilder Druiden sein würden. Zu lange hatten sie unter der Hand geringerer Männer gelitten, um Schutz und Sicherheit zu suchen. Sie sehen mich als den Retter, der ich bin. Auf die Frage, was sie als Gegenleistung für meinen Schutz anboten, sagten sie „Alte Geheimnisse“ - verborgenes Wissen, von dem sie behaupten, dass es mir die Kontrolle über die Sümpfe, Wälder und Berge von Barovien ermöglicht. Mein Interesse war geweckt. Dreimal führten sie mich zu diesen alten Orten. Als ich in diesen Heiligtümern stand und ihre ursprüngliche, alte Magie spürte, entschied ich, dass auch diese erobert werden müssen.
Ich war in Kontakt mit Mutter und ... ich - ich habe einen jüngeren Bruder. Kurz bevor Vater mich in die Kreuzzüge begleitete, bekam Mutter ein Kind. Ich bin überglücklich für sie ... für uns ... denn es gibt noch einen anderen, der unserem Namen Größe verleiht. Ich bin ... fassungslos, ihre früheren Korrespondenzen hatten keinerlei Erwähnung von ihm. In den letzten fünfundzwanzig Jahren gab es viele Gelegenheiten, mir zu sagen, dass ich einen Bruder habe... Unser letztes Schreiben als solches erklärt ... Fünfundzwanzig Jahre. Wie? Wie konnte Mutter mir so freudige Neuigkeiten vorenthalten? Verständlicherweise bin ich ... ...verärgert. Als Meister der Familie habe ich meiner Mutter und meinem kleinen Bruder befohlen, sich mir in unserem neuen Zuhause anzuschließen.

348 Winter
Die Bergkapelle gewährte mir eine Vision. Ich habe Mutter gesehen. Sie fürchtete mich und deshalb hat sie Sergei vor mir geheim gehalten? Sag, es ist nicht so ... Ich wollte von ihr, was jeder Sohn will ... Liebe. Aber sie hat mich verschmäht. Kalt ... oder arrogant?! Sie verheimlichte Sergei und trug ihm all ihre Liebe und Aufmerksamkeit auf! Ich habe unsere Familie gerettet. Ich habe unser Land befreit. Ich habe Vater gerächt. Ich war genau das, was ich sein musste. Lass dir das gesagt sein, ich werde bekommen, was mir von Mutter verweigert wurde, sie wird sehen! All die Liebe, die auf ihn verschwendet wurde, wird er mir zehnfach abgelten!

349 Winter
Mutter schaffte die Reise nicht. Ihr Wagen wurde vom ... Desaster heimgesucht ... und sie starb. Ich gebe zu, ich bin ... enttäuscht, dass sie ihre Namensvetterin nicht erblicken durfte. Sergei und ich trauern zusammen. Wir haben ihren Körper neben dem von Vater in der Krypta unter der Burg versiegelt. Sergei Mein unbekannter jüngerer Bruder. Das Gefäß der Liebe unserer Mutter. Er kommt und bringt mir ein Geschenk der Hochachtung. Ein Schwert mit einer Kristallklinge. Ich lache, was nützt ein Kristallschwert? Aber ich nahm das Geschenk gnädig an. Er ist hübsch, jugendlich und charmant. In Wahrheit erinnert er mich an meine jüngeren Jahre ... Er hat niemals Krieg gekannt und wird es niemals tun, mit dem Frieden den ich ihm gebracht habe. Wegen meiner Opfer ist er eine freundliche und gebende Seele; bereit allen eine helfende Hand zu reichen. Er studiert im Priestertum des Morgenlords. Seine Stimme ist eloquent und sein Geist scharf. Er spricht mit der Weisheit eines Menschen, der mehrere Leben gelebt hat. Sein Geist ist wie ein Schwamm, der endlose Tropfen Wissen aufnimmt. Wir haben oft freundschaftliche Debatten, die ich natürlich mit meiner größeren Weisheit und meinem fortgeschrittenen Wissen gewinne. Wir sind zwei Seiten einer Münze, eine die zu viele Jahre draußen auf einem Stein gelegen hat ... eine Seite ist verwittert, die andere frisch und neu, vor der Witterung beschützt. Es ist gut, wieder mit der Familie zusammen zu sein.

350 Herbst
Heute Morgen betrat mein Bruder Sergei mein Arbeitszimmer in einer Stimmung, die zu fröhlich war, um sie zu ertragen, zu hell und jugendlich, um sie zu tolerieren. Er hat ein Mädchen aus dem Dorf getroffen, das so tugendhaft und schön ist, dass er vorhat, sie zu heiraten. Natürlich war ich wütend. Sergei war dazu bestimmt, ein Leben im Dienst an der Kirche zu beginnen! Er sollte unser Höchster Priester sein. Er hatte bereits den Priester Anhänger als Symbol für die bevorstehende Zeremonie erhalten, und hier sprudelte er vor lächerlicher Hingabe an ein Bauernmädchen! Lass ihn seine Fehler machen!

350 Winter
Das Schicksal scheint auf meiner Seite zu sein. In den letzten Monaten habe ich eine interessante Partnerin in mein Leben aufgenommen, Patrina Velikovna, eine der entfremdeten Dämmerelfen, die im Tal leben. Ihr elbischer Charme und ihre zeitlose Schönheit täuschen über ihre wahre Fähigkeit hinweg. Sie ist eine listige Hexe und ebenso mächtig wie schön. Sie erzählt von einem Ort der Macht, einem Gewölbe verbotener Überlieferungen hoch in den gefrorenen Gipfeln des Balinok-Gebirges. Der Bernsteintempel, in dem das Geheimnis der Unsterblichkeit verborgen ist. Rahadin protestierte gegen mein... Engagement mit ihr. Obwohl er ein langjähriger Diener und Vertrauter meiner Familie ist, geht er zu weit. 350 Winter Er brachte diese liederliche Besudelung seiner Ehre, Tatyana, in mein Schloss, und ich ... ich verliebte mich! Ich sage es einfach, weil es einfach passiert ist. Auf den ersten Blick wusste ich, dass sie weit über die gewöhnliche Schönheit hinausging, so wie der Glanz eines Juwels über den Glanz von poliertem Glas hinausgeht. Eine seltene Schönheit die "Perfektion", "Freude" und "Schatz" genannt wird. Tatyana ... Ich sehne mich danach, dass sie die meine ist. Ich liebe sie von ganzem Herzen. Ich liebe sie für ihre Jugend. Ich liebe sie für ihre Freude. Tatyana ist mein Leben. 350 Winter Sergei ... Er ist mein innigst geliebter Freund und mein bitterster Rivale, mein Vertrauter und mein Verräter, mein Bewahrer und mein abhängiger und gruseliger von allen, mein Gleicher.

351 Frühling
Sie verschmäht mich! "Der Alte" ist mein Name für sie - "Ältester" und auch “Bruder". Ihr Herz gehört Sergei. Sie sind verlobt ... das Datum ist festgelegt. Sommer. Sie baten um meinen Segen und es war ein Schlag, der lähmender war als der, eines jeden Terg-Kriegers. Mit Worten nennt sie mich "Bruder", aber als ich in ihre Augen schaue, reflektierten sie einen anderen Namen: "Tod". Es ist der Tod der Alten, den sie in mir sieht. Sie liebt ihre Jugend und genießt es ... aber ich ... ich habe meine vergeudet. Alle Güte ist aus meinem Leben gerutscht. Die Kriegsjahre und die Tötungen haben meine Seele zermürbt, so wie der Wind Stein zu Sand trägt. Meine Jugend und Kraft sind weg und alles was ich noch übrig habe ist der Tod. Sergei ist voller Jugend und Leben. Ein Leben, das von der Liebe einer Mutter erfüllt war. Ein Leben, das mir verweigert wurde. Meine Freude für ihn schwindet. Ich hasse seine Schönheit. Ich hasse seine Jugend. Es ist der Tod in mir, der sie von mir abwendet. Ich hasse den Tod - meinen Tod. Mein Hass ist sehr stark. Ich werde nicht so bald Tod genannt! 351 Frühling Mein Bruder ist für mich jetzt nur noch ein kaltes Hindernis. Ich habe das Schloss verlassen, das unaufhörliche Gurren meines verräterischen Bruders für meine Liebe Tatyana ist mehr als ich ertragen kann. Ich reise mit Patrina in die Balinok-Berge. Dieses Land war uralt und mächtig, lange bevor ein Mensch hier Fuß setzte. Ich habe den Tempel hoch in den Bergen entdeckt, mindestens zwei Jahrtausende alt ... Ich habe ihn nach seinen Geheimnissen abgesucht und festgestellt, dass die Bewohner, obwohl tot, sehr nützlich sind. Hier begegnete ich dem Verwalter des Tempels, einem untoten Lich namens Exethanter. Selbst nachdem er seine Seele für das ewige Leben verkauft hat, ist diese erbärmliche Kreatur meiner nicht annähernd gleichwertig. Er spürte meine Größe und führte mich zum Schicksal, um meinen Zorn nicht auf sich zu ziehen. Der Tempel ist ein Grab, eine Art Gewölbe, das gebaut wurde, um diese Überreste alter Mächte aufzunehmen. Alte intelligente Wesen. Gefährlich für mindere Männer. Alle flehten mich demütig an... und ich fand, was ich wollte. Ich habe einen Pakt mit dem Tod geschlossen ... ich muss ... um ihn zu vollenden ... ich werde haben, was ich will. Ich fordere es.

351 Sommer
Ich tötete Sergei, mein Bruder. Mein Pakt ist mit seinem Blut versiegelt. Meine gestohlene Jugend wird mir zurückgegeben! Ich fand Tatyana weinend im Garten östlich der Kapelle. Ich drückte ihr meine Liebe aus, gestand mein Verbrechen und sie floh vor mir! Sie ließ mich nicht erklären, und ein großer Zorn schwoll in mir an. Sie musste den Pakt verstehen, den ich geschlossen hatte. Der Pakt, den ich für sie gemacht habe! Ich verfolgte sie ... Schließlich warf sie sich in ihrer Verzweiflung von den Burgmauern von Ravenloft und ich sah zu wie ... alles, was ich jemals wollte ... für immer aus meinem Griff fiel. Tausend Fuß durch die Nebel. Keine Spur von ihr wurde jemals gefunden. Die Pfeile der Burgwächter durchbohrten mich bis zu meiner Seele, aber mein Pakt hatte mich für immer von der Demütigung des Todes befreit. Als ihre vergifteten Spitzen mein Herz stoppten ... ich starb nicht. aber ich lebte auch nicht Ich wurde für immer untot. Ich bin für immer.

360 Winter
Ich habe seitdem viele Dinge studiert. "Vampyr" ist mein neuer Name. Ich habe immer noch Lust auf Leben und Jugend und ich verfluche die Lebenden, die sie mir genommen haben. Fließendes Wasser brennt wie Säure. Sogar die Sonne ist gegen mich. Es ist die Sonne und ihr Licht, die ich am meisten fürchte, aber wenig anderes kann mir jetzt schaden. Selbst ein Pfahl durch mein Herz bringt mich nicht um, obwohl es mich zeitlich lähmt. Aber das Schwert, das verfluchte Schwert, das Sergei gebracht hat! Ich muss dieses schreckliche Werkzeug entsorgen! Die Erinnerungen, die ich habe Ich fürchte und hasse es genauso wie die Sonne. Der Zauberer Khazan zog sich in den Turm am Baratok-See zurück. Ich befahl ihm, die Klinge zu zerstören.

361 Herbst
Ich habe viel über dieses Land gelernt ... Uralt sind seine Wege, uralt jenseits des Wissens der einfachen Leute des Tals. Ich bin die alten Wege gegangen, geheime Straßen, die drei Tempel der Macht verbinden. Drei alte Mächte lebten lange vor meinem Kommen in diesem Tal, und drei versteckte Tempel würdigen immer noch ihre Erinnerungen. Ich besuchte den Sumpf Tempel, den Wald Tempel und den Berg Tempel. Ich habe die Tempel in meinem Bild geweiht ... und ihre Macht für mich beansprucht. So festigte ich meinen Griff um diesen trüben Schatten des Lebens. Ich bin das Land geworden.

362 Winter
Khazan ist ein Lich geworden, wie originell. Er besuchte mich auf Schloss Ravenloft mit dem Gedanken, mich um die Herrschaft über Barovia zu … bitten. Ich habe ihm geholfen... den Fehler seiner Wege zu erkennen... und er berät mich jetzt in magischen Fragen. Wir kehren oft zum Bernstein Tempel zurück.

400 Frühling
Sie ist zurückgekehrt! Tatyana, meine Liebe, hat ihren Weg zurück zu mir gefunden. Die ganze Zeit in Berez beschlagnahmt! Die Bürgermeisterin erzählt, wie sie den Luna Fluss durchwanderte, ohne sich an ihre Vergangenheit zu erinnern oder wer sie war. Er nahm sie auf und machte sie zu seiner Adoptivtochter und nannte sie Marina. Sie ist so hell wie geschmolzenes Silber. Ihr Gesicht strahlt vor Freude, so dass mein Herz vor lauter Freude bei dem Anblick platzt. 400 Frühling Laslo ekelt mich an, er behandelt Marina mit gleichgültiger Missachtung ... Er verschwört sich mit Bruder Grigor, diesem fanatischen und gefährlichen Mönch, um die Adoptionslizenz zu widerrufen, damit er seine frühere Tochter heiraten kann! Widerwärtig. Ich werde meine Tatyana retten! 400 Frühling Sie liebt mich, oh wie sie mich liebt! Ich ziehe sie an mich und halte sie fest, damit sie mir nie wieder weggenommen wird. Ich halte sie, schätze sie, mein Herz ist so voller Liebe, dass ich nicht einmal mehr ihren Namen sprechen kann. Ihr Lachen ist wie Vogelgesang. Ihr Haar das der untergehenden Sonne. Sie ist die Verkörperung der Schönheit. Ihre Wünsche sind meine Wünsche, und ich habe ihr eine kurze Pause gewährt, um ihre Sachen zu sammeln und sich von ihren Freunden zu verabschieden, dann gehen wir zum Schloss, um die Ewigkeit zusammen zu leben! Ich habe den Tod besiegt und ich habe die Dunkelheit besiegt! Es gibt nichts was mich stoppen kann! Wir brennen um Mitternacht durch. 400 Frühling Lazlo ... Ich verfluche ihn! Nur weil er sie nicht haben konnte gepfählt... ...Verbrennen ... Sie haben meine Tatyana getötet ... Wieder wird sie mir verweigert. Ich habe sie alle zerstört. Ich bin der Alte! Ich bin das Land! Das Wasser des Ivlis stieg als Beauftragter meiner Wut auf und begrub das Land unter ihnen. Und in der Trostlosigkeit, als ich mich ihrem leblosen Körper näherte ... Meine Liebe ... Meine wahre Liebe ... Die Nebel ... Darf ich nicht einmal trauern?