Halfling
Spoken by halflings and is quite a closely guarded language only spoken privately.
Real world influence: Portuguese