Stella Splendens - La Capitale
«Stella splendente sul monte, illuminata dal miracolo come da un raggio di sole, ascolta il tuo popolo»La ricostruzione della capitale
Un tempo la capitale di Tenax sorgeva ad ovest, nell'attuale città di Aidel, ma con la conquista dei territori occidentali i sovrani del popolo del potere ritennero più saggio spostare la capitale lontana dai territori di confine. Così per tutelare la Fiamma cerulea la capitale fù spostata nelle terre orientali, dove oggigiorno sorge Stella Splendens e dove la fiamma compete per splendore con il sole che sorge La canzone della stella
“Stella splendens in monte ut solis radium miraculis serrato exaudi populum”. Ad una primo ascolto il testo appare molto chiaro, “Stella radiosa sulla montagna, come un raggio di sole miracoloso, ascolta il tuo popolo”. Tuttavia gli antichi adoperavano una forma di scrittura ben più complessa e articolata di quella che utilizziamo attualmente nella lingua corrente. Un dotto riconoscerebbe immediatamente un errore di traduzione così grossolano e fortunatamente siete al cospetto di uno di quelli. La reale traduzione dell’ode è “Stella splendente sul monte, illuminata dal miracolo come da un raggio di sole, ascolta il tuo popolo” L'incendio della capitale e l'eclissi di Tenax
Silenzio e fiamme. Fuoco e morte. "Questa non è più la capitale di Tenax" lancia una fiaccola Sulla prima casa "la vera capitale sorgerà dove nacquero i nostri Antenati" discorso del principe che da fuoco a stella splendens
Type
Capital
Comments