Natively known as: ɔtʼef /ˈɔtʼɛf/
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...
lej nass cé tez güoll közt lej cé kess kógü né küg héso[alt]
Pronunciation: /lɛj nɒʃʃ ʦeː tɛz ɟoll køzt lɛj ʦeː kɛʃʃ koːɟ neː kyg ˈheːʃo/
Ot'efian word order: and he his hat holding stood and his wet face the wind to turned[/alt]
Spelling & Phonology
Consonant inventory: b d f g h j k l m n p r t v z ɟ ɲ ʃ ʦ ʧ
↓Manner/Place→ |
Bilabial |
Labiodental |
Alveolar |
Palato-alveolar |
Palatal |
Velar |
Glottal |
Nasal |
m |
|
n |
|
ɲ |
|
|
Stop |
p b |
|
t d |
|
ɟ |
k g |
|
Affricate |
|
|
ʦ |
ʧ |
|
|
|
Fricative |
|
f v |
z |
ʃ |
|
|
h |
Approximant |
|
|
|
|
j |
|
|
Trill |
|
|
r |
|
|
|
|
Lateral approximant |
|
|
l |
|
|
|
|
Vowel inventory: aː eː i iː o oː u uː y yː ø øː ɒ ɛ
|
Front |
Back |
High |
i iː y yː |
u uː |
High-mid |
eː ø øː |
o oː |
Low-mid |
ɛ |
|
Low |
aː |
ɒ |
Syllable structure: Custom defined
Stress pattern: Penultimate — stress is on the second last syllable
Word initial consonants: b d f fr g h j k l m n p pr r t v z ɟ ɲ ʃ ʦ ʧ
Mid-word consonants: b bb bl br d dv f g gf gh gl h j jt k kk kʃ l ld lg lh lj lk ll lm ln lr lt ltʃ lv lʃ m mb mʃ n nd ndt ng ngz nk nl nn nt nʃ p pv pʃ r rd rf rg rj rk rl rm rn rr rt rtʃ rv rʃ t tk tl tm tʃ v z zd zk zl zn zt zz ɟ ɟʃ ɲ ʃ ʃk ʃl ʃt ʃʃ ʦ ʧ
Word final consonants: b bb d g j jt k l ld ll lt lɟ lʧ m n ng nt nʃ nʦ nʧ p r rd rt rʃ rʦ t tt v z zt ɟ ɲ ʃ ʃt ʃʃ
Spelling rules:
Pronunciation |
Spelling |
ɒ |
a |
aː |
á |
ʦ |
c |
ʧ |
cs |
ɛ |
e |
eː |
é |
ɟ |
gy |
iː |
í |
ɲ |
ny |
oː |
ó |
øː |
ő |
ø |
ö |
s |
sz |
ʒ |
zs |
ʃ |
s |
uː |
ú |
yː |
ű |
y |
ü |
Grammar
Main word order: Subject Object (Prepositional phrase) Verb. “Mary opened the door with a key” turns into
Mary the door with a key opened.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: postpositions
Nouns
Nouns have four cases:
- Nominative is the doer of a verb: dog bites man.
- Accusative is the done-to of a verb: man bites dog.
- Genitive is the possessor of something: dog’s tail hits man.
- Dative is the recipient of something: man gives ball to dog.
Nominative |
No affix
güncsz /gynʧ/
dog (doing the verb) |
Accusative |
Prefix y-
ügüncsz /ˈygynʧ/
(verb done to) dog |
Genitive |
Prefix aː-
ágüncsz /ˈaːgynʧ/
dogʼs |
Dative |
If starts with vowel: Prefix z-
Else: Prefix zi-
zigüncsz /ˈzigynʧ/
to (the/a) dog |
Singular
|
Masculine |
Feminine |
Definite |
No affix
ti /ti/
the man |
No affix
űbb /yːbb/
the woman |
Indefinite |
Prefix yː-
űti /ˈyːti/
a man |
If starts with vowel: Prefix m-
Else: Prefix muː-
műbb /myːbb/
a woman |
Plural
|
Masculine |
Feminine |
Definite |
Prefix ko-
koti /ˈkoti/
the men |
Prefix jaː-
jáűbb /ˈjaːyːbb/
the women |
Indefinite |
Prefix ɲyː-
nüűti /ˈɲyːti/
some men |
If starts with vowel: Prefix t-
Else: Prefix tiː-
tűbb /tyːbb/
some women |
Articles
Ot'efian encodes definite article ‘the’, and indefinite article ‘a’ in noun affixes. See Noun section.
Pronouns
|
Nominative |
Accusative |
Genitive |
Dative |
1st singular |
ak /ɒk/
I |
vazt /vɒzt/
me |
ti /ti/
mine |
üng /yng/
to me |
2nd singular |
e /ɛ/
you |
fú /fuː/
you |
bonc /bonʦ/
yours |
do /do/
to you |
3rd singular masc |
nass /nɒʃʃ/
he, it |
dó /doː/
him, it |
bü /by/
his, its |
frítt /friːtt/
to him, at it |
3rd singular fem |
mú /muː/
she, it |
fóncsz /foːnʧ/
her, it |
sö /ʃø/
hers, its |
vú /vuː/
to her, at it |
1st plural inclusive |
zít /ziːt/
we (including you) |
li /li/
us (including you) |
sú /ʃuː/
ours (including you) |
prö /prø/
to us (including you) |
1st plural exclusive |
vá /vaː/
we (excluding you) |
nüass /ɲɒʃʃ/
us (excluding you) |
nö /nø/
ours (excluding you) |
se /ʃɛ/
to us (excluding you) |
2nd plural |
tett /tɛtt/
you all |
to /to/
you all |
pé /peː/
yours (pl) |
pri /pri/
to you all |
3rd plural masc |
prá /praː/
they (masc) |
pe /pɛ/
them (masc) |
nő /nøː/
theirs (masc) |
gő /gøː/
to them (masc) |
3rd plural fem |
tű /tyː/
they (fem) |
vird /vird/
them (fem) |
kans /kɒnʃ/
theirs (fem) |
lűgü /lyːɟ/
to them (fem) |
Possessive determiners
1st singular |
do /do/
my |
2nd singular |
vű /vyː/
your |
3rd singular masc |
cé /ʦeː/
his |
3rd singular fem |
vancsz /vɒnʧ/
her |
1st plural inclusive |
gu /gu/
our (including you) |
1st plural exclusive |
la /lɒ/
our (excluding you) |
2nd plural |
nö /nø/
your (pl) |
3rd plural masc |
fíld /fiːld/
their (masc) |
3rd plural fem |
zöld /zøld/
their (fem) |
Verbs
Future |
If starts with vowel: Prefix l-
Else: Prefix lɒ-
lagers /ˈlɒgɛrʃ/
will learn |
Ot'efian uses a standalone particle word for past tense:
Past |
Particle before the verb: ɛɲ -
enü gers /ɛɲ gɛrʃ/
learned |
Progressive aspect
The ‘progressive’ aspect refers to actions that are happening at the time of speaking, such as
I am learning.
Ot'efian uses a standalone particle word for progressive:
Progressive |
Particle before the verb: pry -
prü gers /pry gɛrʃ/
is learning |
Habitual aspect
The ‘habitual’ aspect refers to actions that happen habitually, such as
I learn (something new every day), as opposed to actions that happen once (
I learned something).
Ot'efian uses an affix for habitual:
Habitual |
Prefix oː-
ógers /ˈoːgɛrʃ/
learns |
Numbers
Ot'efian has a base-10 number system:
1 -
a
2 -
navont
3 -
re
4 -
me
5 -
pűnü
6 -
hu
7 -
parka
8 -
mos
9 -
de
10 -
kö
11 -
köa “ten-one”
100 -
a pős “one hundred”
101 -
a pős a “one hundred one”
200 -
navont pős
1000 -
a í “one thousand”
Derivational morphology
Adjective → adverb = Prefix ɟo-
Adjective → noun (the quality of being [adj]) = If ends with vowel: Suffix -t
Else: Suffix -oːt
Adjective → verb (to make something [adj]) = If ends with vowel: Suffix -n
Else: Suffix -øːn
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = Suffix -ɒ
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = Suffix -ɛ
Noun to verb = If ends with vowel: Suffix -t
Else: Suffix -øːt
Verb → adjective (result of doing [verb]) = If ends with vowel: Suffix -ɲ
Else: Suffix -øɲ
Tending to = If ends with vowel: Suffix -r
Else: Suffix -ɒr
Verb → noun (the act of [verb]) = Prefix vo-
Verb → noun that verb produces (e.g. know → knowledge) = Prefix nɛ-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = If ends with vowel: Suffix -lʧ
Else: Suffix -ɛlʧ
Place of (e.g. wine → winery) = Prefix kɛ-
Diminutive = Suffix -o
Augmentative = Suffix -ø
Comments