Merlin | Мерлин

/*English*/

Merlin, even in the Fringe Society, is considered a semi-mythical person. It is believed that he lived in the 6th century in England, on the territory of the Kingdom of Camelot, which conventional historians consider legendary, not real. Merlin was King Arthur's court wizard, and before that he often served his father, King Uther Pendragon. The Verge Society notes that all these names - Arthur, Uther, Merlin - do not sound like the usual names of the Angles or Saxons, so there are suspicions that elves also had something to do with Camelot. Very little is known about Merlin, but the very fact of the existence of a "court wizard" does not surprise anyone: the desire of the Christian Church to avenge the persecution of the Roman Empire has not yet resulted in a full-fledged politics in the 6th century, especially in England, which had recently survived the departure of the Romans and partially practiced a so-called "Celtic Christianity".

/*Russian*/

Мерлин даже в Обществе Грани считается полумифической личностью. Считается, что он оперировал в VI веке в Англии, на территории королевства Камелот, которое конвенциональные историки считают легендарным, а не реальным. Мерлин был придворным чародеем короля Артура, а до этого часто служил его отцу - королю Утеру Пендрагону. Общество Грани отмечает, что все эти имена - Артур, Утер, Мерлин - не звучат так, как звучали обычные имена англов или саксов, так что есть подозрения, что с Камелотом также были как-то связаны эльфы. Про Мерлина известно очень мало, но сам факт существование "придворного волшебника" никого не удивляет: стремление христианской церкви к мести за гонения Римской Империи ещё не вылились в полноценную политику в VI веке, особенно в Англии, совсем недавно пережившей уход римлян и частично исповедующей "Кельтское христианство".

/*English*/

Spoilers for episode 7

Remy Dalton's journey revealed many interesting details about Merlin. First, the Englishman met him at the end of the 8th century, during the time of Charlemagne. This means that Merlin lived for at least two or three hundred years. It was also revealed that Merlin travels in time in order to save Boudicca - the leader of the British Celts who fought the Romans in the 1st century AD. If Merlin knew Boudicca personally, his lifespan tends towards eight centuries ...

/*Russian*/

Спойлеры к эпизоду 7

Путешествие Реми Долтона позволило узнать про Мерлина много интересных подробностей. Во-первых, англичанин встретился с ним в конце VIII века, во времена Карла Великого. Это значит, что Мерлин как минимум жил двести-триста лет. Также выяснилось, что Мерлин путешествует во времени с целью спасти Боудикку - вождя британских кельтов, сражавшихся с римлянами в I веке Нашей Эры. Если Мерлин лично знал Боудикку, его продолжительность жизни вообще стремится к восьми векам...

Date of Birth

Unknown | Неизвестно