Lepidopteran

Butterfly-based Animalian.

Making Lepidopteran 5e Compatible:

Ability Score Increase: DEX +1 and CHA +1

Language: Common, Insectid

Flight Burst: 3 times per long rest can move with a Fly speed equal to Walk speed.

Useful Plants: 1 time per long rest can use the plants from the surrounding area to do 1 of the following:
Create Health Salve: Potion, drink to heal 3 HP
Create Toxic Oil: Topical for weapon, adds 3 poison damage to successful melee attack
Verify Plant: Receives knowledge if a specific plant is within 50 feet