Baldur's Gate today

На сегодняшний день, Врата Балдура — один из самых густонаселённых городов Фаэруна. Результаты последней переписи населения ошеломляющи, и это даже не учитывая тех людей, которые живут в деревнях, окружающих город, и в фермах, расположившихся на мили вокруг города. Врата Балдура объявляет регион, находящийся в пределах двадцати миль от своих стен своими «законными землями», на которые он простирает свой «экономический приоритет» — термин, дающий городу многочисленные привилегии, но не отягощающий его ответственностью. Фактически, Врата Балдура ныне является де-факто единоличной властью на сотню миль в любую сторону по Побережью Меча.
Позиция Врат, как связующего звена между сухопутной, речной и морской торговлями, оставляет особый отпечаток на культуре и населении города. Многие балдурианцы зарабатывают себе на жизнь, работая моряками, кораблестроителями, грузчиками, торговцами, банкирами и представителями всевозможнейших сопутствующих услуг — фермерами, столярами, бондарями, мельниками, пивоварами, кузнецами и многими, многими другими.
Приток иммигрантов значительно разнообразил традиционный стиль жизни Врат Балдура. В тавернах теперь нередко можно услышать традиционные застольные песни халруаанцев, без труда можно найти заведения, где вас угостят пряными и острыми кушаньями калимшанской кухни, в лавках города с легкостью можно приобрести такие новшества, как, скажем, клепсидры, не хуже тех, которые изготавливают лучшие часовых дел мастера Невервинтера.
В то же самое время, вместе с привлекательными и приятными новыми идеями, и традициями, в город пришли обычаи и практики, которые многие балдурианцы находят отвратительными или безвкусными. Такие тенденции привели к образованию Малого Калимшана — района во Внешнем городе, который буквально отгородился стенами от остальной части города. Во Внешнем городе также располагается квартал Сплетённых Песен, усеянный крошечными храмами и часовнями, где чтут таких темных божеств, как Ловиатар, Хоар и Бешаба.
В конце концов, количество и этнический состав населения рано или поздно стабилизировался, приток иммигрантов снизился, но так и не было достигнуто единого решения касательно того, как внедрить Внешний город в состав Нижнего и Верхнего. Таким образом, огромное хаотическое нагромождение жилых кварталов, кое являет собой Внешний город, включающий в себя длинные ряды поселений на север и на юг вдоль Торгового тракта, а также к востоку от Нижнего города по обе стороны от реки, не покрывается вниманием служб правопорядка, поскольку Парламент Пэров и Совет четырёх не предоставляют денежных средств для подобной деятельности ни Страже, ни Пламенному Кулаку.
Отсутствие во Внешнем городе власти и его наполненность отчаявшимися беженцами из иных земель, усилили влияние теневой организации воров и разбойников, известной как Гильдия. Используя новые подходы, идеи и жертвы своей деятельности, Гильдия ныне проникла своими щупальцами почти во все слои и сферы жизни Врат Балдура.
Мрачные жители Внешнего города, переселившиеся сюда со своими ещё более мрачными божествами, становятся всё беднее и безнадежнее, и их недовольство Верхним и Нижним городами растет с каждым днём. Тяжело трудящиеся, ради выживания и повышения благосостояния обитатели Нижнего города, облагаемые завышенными налогами и податями, живут в тени богачей Верхнего города, и постоянно испытывают на себе ненавидящие взгляды жителей Внешнего города. Богатые обитатели Верхнего города предаются всем вообразимым грехам и порокам, и немногие из них, кто верен высоким моральным ценностям, боится покинуть свой дом в страхе быть ограбленным или искалеченным.
Вполне очевидно, что долго так продолжаться не может; вскоре пороховая бочка под названием Врата Балдура непременно взорвется.