The woman in a glass coffin

This refers to Aria, Conduit of Hope, who spent much of  The Age of Coalescence suspended, comatose, in the center of the ringed city of Sigil.  Aria herself is now gone, having awoken from her slumber, but there is a statue in her likeness that now sleeps within the coffin instead.