The Incomplete Translation by Brother Genitivi

Below are the original elven words of the Ny Prearel poem and their meaning translated by the Tevinter Imperium.

1	Ny prearel or onharos dar'missan
2	Ny esayla enasta gonathe Ha'raj
3	Saron sura sou'raja bre'alas erelan i banal'nas dunesan dinathe
4	Ga ehn gara Elgar'vhen'an laia sil'raja
5	Sael vhella Geal. Bana'ean ghi'la vir
6	Ara sule banal'el arladurgen dur gra'targen i alaslin'vharla
7	Geal iselena sul panelan
8	Tael vhella Av'hara. Telban'ean ghi'la vir.
9	Ara sule an'dineth mith'mandian banafelas'din ise'dalavur magen
10	Av'hara iselena sul shial'ni
11	Tanel vhella Eolas. Lovro ghi'la vir.
12	Ara sule Dirthamen lathem vharla bar Eineth'veth teralas
13	Mahn era'vun i vara'vun inanem maneen.
14	Eolas iselena sule falon.
15	Nyel vhella Navir. Tarlinydha ghi'la vir.
16	Ara sule Dirthamen druast'nas, adahlen fan'rad i lah'suin
17	Mahn than o ena'ar'an ama e'lu
18	Navir iselena sul mor'dru
19	Telir melahn'an dar'missan ela'tuem gasha
20	Telir melah'an ela ha'raj sou en'an'sal
21	Rosa i hima belahdin i Lah'or'dru
22	Raja ga'eralen i ghi'la Tiralas

Medium

Paper