Zmiana pozycji
Life, Achievement/ Win
Późna noc: 4 Stycznia 1991
Kiedy młodzi Kainici decydują się na podróż do the Cave i spotkanie z Horacym, do akcji wchodzi Damian atakując Szeryfa Balthazara.
W drodze do the Cave, postacie dostrzegają młodego chłopca, który próbuje zwrócić ich uwagę. Lecz jedyną osobą, która zna tego młodzieńca jest Alan.
Damian w efekcie atakuje Szeryfa, nawołując do walki z ciemiężącymi Chicago. Młodzi Kainici decydują się podjąć stronę Damiana. W efekcie czego nawiązuje się trudna i nie równa walka. Cywile uciekają, a przewaga sił pozwala się wyżyć postacią sagi na znienawidzonym w ich oczach Balthazarze. Jednak Szeryf to potężny przeciwnik, w efekcie czego wykorzystują sytuację i uciekają.
Rozmowa z Damianem tylko upewnia ich w tym co dobrze już wiedzą. Mimo że Szeryf prawdopodobnie zajmie się Damianem przez kilka dni, to jednak nadal grożą im Krwawe Łowy.
Damian informuje wampiry z Gary, o bezpiecznym schronieniu w osobie Ghouli Man, który jest oswobodzonym ghoulem i za odrobinę krwi zgadza się zapewnić bezpieczne schronienie członkom Rodziny. Jest zaufany bo nigdy nie bierze więcej niż 2 razy nie bierze krwi od jednego wampira, ponadto już dwukrotnie ocalił życie Damiana. Młodzieniec odłącza się od postaci sagi i rusza do swojego młodszego podopiecznego Neona.
Luther odnajduje swój samochód o dziwo nie zniszczony po tym jak Damian z Neonem go tu dostarczyli, jednak ze względów bezpieczeństwa postanawia go tutaj jeszcze zostawić w obawie przed namierzeniem. Po czym udają się starym vanem do Ghouli Man'a, w starej zrujnowanej już części miasta.