W poszukiwaniu Horacego

Diplomatic action

Postacie udają się do The Cave, by tam porozmawiać z Horacym, który może ich skontaktować z Neally'm synem Księcia Chicago.

Postacie po wieczornych problemach postanawiają udać się dalej swoim tropem do The Cave, gdzie Horacy ma mieć możliwość skontaktowania ich z jednym z synów księcia Neally'm by ustawić spotkanie z Lodinem.
Na miejscu Alan na jednym ze stołów znajduje gazetę miejscowego wydawnictwa "Bez Tajemnic", gdzie znajduje artykuł o ciekawym tytule.
Na miejscu zaciągają języka, w skutek czego barman wpuszcza ich na zaplecze gdzie ma znajdywać się Horacy.
W biurze gdzie miał przebywać Horacy, stają się świadkami zakołkowania innego wampira przez grupkę przesiadującą na miejscu i wyrzuceni z pokoju. Jednak Horacy, kim okazał się kołkujący wampir, zwołał ich z powrotem. Przebywające w środku osoby to wampiry z grupy motocyklowej Wolf Pack, oraz Horacy i Ehrich, wampir magic.
Okazuje się, iż Wolf Puck dowodzone przez Tyrusa, sprowadzili Magika, który twierdzi iż w 2 min jest w stanie uciec zamknięty w metalowym pudle i w dodatku zakołkowany. W efekcie czego powstał zakład na który Horacy obstawił 1000$ i Alan 100$.
Wygrał Horacy, po czym gracze wyszli z nim by załatwić swoje sprawy. Po rozmowie z graczami, w której wytłumaczył im kilka spraw, zadzwonił on do Neally'a. Ten kazał przekazać słuchawkę graczom, gdzie przedstawił się jako książę Lodin i umówił na spotakanie w Muzeum Historii Naturalnej o 3.00, oraz wyjaśnił jak tam się dostać.
Gracze Wybrali się do Muzeum niezwłocznie.