Revolution
Małe Deja Vu naszej wspólnej sagi. Młodzi Kainici raz kolejny wyruszają z Gary do Chicago i raz kolejny pierwszą lokacją do której zmierzają jest Succubus Club. Będące arterią Chicago, centralnym miejscem nocnego życia miasta.
Ekipa raz kolejny spotyka się posilić w Succubus Club, tym razem bogatsza o pewnie kontakty i wiedzę. Luter i Oliver poznają grupkę kobiet bawiącą się wczesnymi wieczorem w klubie, Alan odwiedza swoje nowe ulubione miejsce - Labirynt. Kolejnym celem Alana jest spotkanie z Nosferatu Chicago, nawiązuje więc w prosty sposób kontakt informując otoczenie, że szuka tokowych. Po czym chwile później znajduje notatkę z informacją o spotkaniu w kabinach toalety. Gdzie wymieniają się informacjami. W międzyczasie ekipa panów w Garniturach (Olivier i Luter) - robią objazd do magazynu łowcy. Jednak policja zdążyła już przez dzień zabezpieczyć budynek podejrzewany o podpalenie, co udało się dowiedzieć od gapiów. Następnym krokiem grupy było omówienie sprawy między sobą i wizyta w the Cave, gdzie zapewnili sobie pomoc właściciela jeżeli ich podejrzenia okażą się słuszne. Horacy nie jest głupim wampirem, może pomoc Neonetom, tym bardziej, że przyjaźni się z Lodinem. Lecz nie zrobi tego własnym kosztem.