Družina doráží ke svému cíli - těžební vesnici, která však už na první pohled budí k opatrnosti. Brána vesnice je otevřená a na ní je pověšeno 5 těl. Jedno z nich, tělo barbara, se ještě sice hýbe, ale řidící Konfucius se nezastavuje. V hloubi vesnice se setkává družina s vychrtlými trpaslíky, kteří hned zavolají své šéfy. Vesnici vede starosta Arawen, mohutný vlken. Zároveň se objevuje klerička bohyně Pustaky, elfka Erwi, velmi vyčerpaná z péče o raněné a nemocné. Také přichází dříve visící barbar - což vyprovokuje kouzelníka Skera. Po chvíli se ale ujistí, že se nejedná o nemrtvého, ba co více, je to přátelsky vyhlížející klerik Naroga. Kakka se mezitím vydává pomoct kleričce a Konfucius se úspěšně pokusí o ukrytí transportéru ve stínech za bílého dne. Než se však všichni rozkoukají, je vyhlášen poplach, neboť v dole došlo k závalu. Dobrodruzi se vydávají na záchranu zbývajících horníků, přičemž je napadena obřími červy, kteří se do dolu podhrabali. Po jejich vyčištění (při kterém NIKDO neumřel) je potřeba ošetřit další raněné, načež klerička Erwi upadá zdánlivě únavou do bezvědomí. Kakka se jí vydává pomoct, ale dojde k jakémusi odtržení celé družiny od reality. Posel Pustaky jim sdělí, že klerička přišla o svou moc, ale je stále možné ji zachránit. Stačí projít jakýmsi testem znalostí historie jistého fiktivního světa, s čímž si družina překvapivě poradí, a tak je klerička zachráněna. Podle informací od starosty dorazí hned ráno kultisté, aby vyzvedli náklad natěžených krystalů. Družina se tedy připraví na krutý boj, ke kterému doopravdy dojde. Přijedou 3 menší transportéry, ze kterých vyskáčou kultisté s jedním velkým sešívancem. Proti připravené Elslayerské stráži však nemají šanci, a tak lze brzy naložit osvobozené vesničany a vydat se zpět. A je na čase, neboť družina je zase obdařena vidinou budoucnosti, při které vidí Elslayer v plamench.