Brenoneg / Brenonisch

Unter Brenonisch versteht man die Hochsprache der Westlichen Reiche. Zwar gibt es auch hier Dialekte, auf diese wird hier aber nicht eingegangen werden. Neben dem Brenonischen wird noch die Allgemeinsprache gesprochen, wobei Sprecher des Brenonischen häufig durch das Verwenden typischer Floskeln oder Wörter auffallen. Sie stellt die Verständigungssprache der Bevölkerung in weiten Teilen des Landes dar und die meisten Orte sind in ihr benannt.




Das im Spiel benutzte Brenonische orientiert sich am Bretonischen und Walisischen. Teilweise werden Begriffe aus beiden Sprachen genutzt, besonders wenn zwischen diesen eine große Ähnlichkeit besteht. Deswegen soll es an dieser Stelle auch ein paar Erklärungen zur Aussprache geben:

W: wird in der Regel wie U gesprochen
U: nicht immer, aber oft als I
Beispiel: Gwen ha du = Guen ha di (Weiß und Schwarz)
zh: wird in der Regel wie ein hartes S gesprochen
c'h: wie ch in ICH oder teilweise auch lautlos
V: Oft wie W, teilweise auch als F. Beispiel: Kenavo = Kenawo (Tschüss, auf Wiedersehen)

Geographische Verteilung

Brenoneg wird in den Westlichen Reichen gesprochen. Teilweise ist es auch in den Grenzregionen zum Imperium und nach Uodar gebräuchlich.

Sprechende Ortnamen:

In den Westlichen Reichen beschreiben die meisten Ortsnamen den Ort selbst oder beziehen sich auf seinen Gründer oder die Funktion, die dem Bauwerk oder dem Ort zu Grunde liegt. Ein Ortsname ist damit also mehr als "nur" ein Name, er ist Teil der Geschichte und der Entwicklung des Ortes. Twr Gawan wäre demnach der Turm des Gawan, Ker Armor ist die Burg oder (befestigte) Stadt am Meer, Dun Goat der Waldhügel.

Dictionary

62 Words.

Spoken by

• Brenonez

Typische Sätze

Demat = Guten Tag, Hallo
Devezh mat = Schönen Tag noch
Yec'hed mat = Prost! Zum Wohl!
Kenavo = Auf Wiedersehen!
Gast! = Scheiße! Wörtlich Hure
Brenon atao! = Es lebe Brenonia!
N'ouzon ket = Ich weiß das nicht
Gouzout ( gout) a ran = Ich weiß / ich kann (das/es/ ...)
evit mann eo an amann? = Ist die Butter gratis?
serr da veg = Halte die Schnauze!
Trugarez = Danke

Typische weibliche Namen

Armelle = Setzt sich aus Arthor und Menez zusammen, kann also die standhafte Bärin bedeuten
Anwen = Bedeutung unbekannt
Blodwen = weiße Blume
Bronwen = die Beschützende
Ceridwen = Die Ideen Schenkende
Briec / Brienne = Die Wertvolle
Eleanor = Die Fremde 
Gwen / Gwyn = Die Weiße
Guanaelle = Bedeutung unbekannt
Gwenuele / Gwynwyfach = Die Leuchtende / Die Helle
Loanna / Loanne = Die Helle, Mit dem Mond Verwandte
Maiwenn = Die heilig Leuchtende Morwenn = Die aus dem Meer Geborene
Nolwen = Tochter / Nachkommin des Nolan (mythologische Figur)
Seren = Stern

Typische männliche Namen

Armel = Setzt sich auch Arthor und Menez zusammen, kann also der standhafte Bär bedeuten
Arthor = Der Bär
Bran = der Große
Brioc = Der Wertvolle
Cadoc = Der Kampfbereite
Corentin = Herkunft unbekannt
Custenin / Kustenin = Herkunft unbekannt
Dewi = Bedeutung unbekannt
Dilan /Dylan = der aus der See Kommende
Erwan = Die Eibe / Der Bogenschütze
Emrys = Der Weise
Gwenael = Bedeutung unbekannt
Iwen /Iwein = Eibe, Bogen, Pfeil
Mael = Herkunft und Bedeutung unbekannt
Malo = Herkunft unbekannt
Myrrdin = Herkunft und Bedeutung unbekannt
Ronan = Seehund, Robbe
Tanguy = Feuerhund, Krieger
Tygern / Thyrin = Der Herrschende / der Gerechte

Typische unisex Namen

Gwenael, unterschiedliche Schreibweisen und Bedeutung siehe oben.