Vyčaruj nižší elementály

Conjure Minor Elementals

Byl problém s překladem pro 'Summon' a 'Conjure', kdy v překladu pro obojí bylo 'Vyvolej'. Protože například u kouzel 'Conjure Elemental' a 'Summon Elemental' by kouzlo mělo stejný název. A tak jsem pro 'Summon' zvolil překlad 'Vyvolej' a pro 'Conjure' překlad 'Vyčaruj'.

Effect

Přivoláš elementály, kteří se objeví na volných místech, jež vidíš v dosahu. Zvol jednu z následujících možností pro to, co se objeví:

• Jeden elementál s nebezpečností 2 či méně.
• Dva elementálové s nebezpečností 1 či méně.
• Čtyři elementálové s nebezpečností 1/2 či méně.
• Osm elementálů s nebezpečností 1/4 či méně.

Přivolaný elementál zmizí, když mu klesnou životy na 0, nebo když kouzlo skončí.

Přivolaní elementálové jsou přátelští vůči tobě a tvým společníkům. Hoď za přivolané elementály na iniciativu (jako skupinu), ve které budou mít své vlastní tahy. Poslechnou jakýkoliv slovní rozkaz, který jim udělíš (akce není potřeba). Neudělíš-li jim žádný rozkaz, budou se jen bránit proti nepřátelským tvorům, ale jinak neudělají nic.

PJ má statistiky elementálů.

Na vyšších úrovních. Sešleš-li toto kouzlo použitím pozice kouzla určité vyšší úrovně, zvolíš jednu z výše uvedených přivolávacích možností, ale objeví se více elementálů: při použití pozice 6. či 7. úrovně dvakrát tolik a při použití pozice 8. či 9. úrovně třikrát tolik.

Related School

Vyvolávání

Effect Duration

Soustředění, až 1 hodina

Effect Casting Time

1 minuta

Range

18 sáhů

Level

4.

Složky

Verbální, Pohybová

Povolání

Druid, Kouzelník

Zdroj
Player's Handbook