Les aventuriers arrivent à Weissbruck .
Durant la nuit, ils sont attaqués par un trio mené par Adolfus Kuftsos. . Le combat qui s'en suivra verra la mort de deux des assaillants et la fuite du troisième. Grâce aux papiers trouvé sur son cadavre, Rayaar et Karl comprennent qu'Adolphus est un chasseur de prime à la poursuite de Kastor Lieberung qui semble faire partie d'une organisation secrète.
The adventurers arrive in Weissbruck .
During the night, they are attacked by a trio led by Adolfus Kuftsos .
The ensuing battle saw the death of two of the assailants and the escape of the third. Thanks to the papers found on his body, Rayaar and Karl realise that Adolphus is a bounty hunter in pursuit of Kastor Lieberung who appears to be part of a secret organisation.