Une nuit à l'auberge des 3 plumes

Josef Quartjin demande à Karl et Rayaar de quitter le Bérébéli pour éviter les soucis avec la justice. Durant leur marche vers le nord, ils découvriront une barge tout juste attaquée par deux mutants. Karl et Rayaar les tueront et prendront possession du navire, en accord avec les règles en vigueur. Ils y trouveront une passagère Renate Hausier et une cargaison de laine. Le soir venu, ils s'arretent près d'une auberge, ou la Gravin Maria Ulrike von Liebwitz d’Ambosstein et sa suite ont décidé de passer la nuit. Karl, dormant seul dans l'auberge, sera accusé du meurtre du champion judiciaire de la noble voyageur avant de confondre durant la nuit la vraie assassin.

Josef Quartjin](person:434ac539-9b51-4260-891a-8e68663e9800) asks Karl and Rayaar to leave Berebeli to avoid trouble with the law. On their way north, they come across a barge that has just been attacked by two mutants. Karl and Rayaar kill them and take possession of the ship, in accordance with the rules in force. They find a passenger Renate Hausier and a cargo of wool. In the evening, they stop near an inn, where Gravin Maria Ulrike von Liebwitz d'Ambosstein and her retinue have decided to spend the night. Karl, sleeping alone in the inn, is accused of the murder of the noble traveller's judicial champion before confronting the real assassin during the night.