The subtle, terrifying mumblings of chaos, of the Void, of Madness. The Black Mists, the evil of all things. Known to exist as a language, no one wants to talk about it, and no one learns it. Its illegal to even speak it.
Natively known as: Kʷeu /kʷeu̯/
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...
yi ei auch røl ei sak͡ʃo yi giy ei ted͡z eʃ̄ chø gapu
Pronunciation: /ji ei̯ au̯ʧ røl ei̯ ˈsɑk͡ʃo ji gij ei̯ ted͡z eʃː ʧø ˈgɑpu/
Kʷeuian word order: and he stood holding hat his and turned his face wet to the wind
[button]Hide Translator[/button]
Note: Translator does not automatically do word order and only finds exact matches in your dictionary (will not find plurals, past-tense, etc.) However, all available affixes in the language may be used. Making the translator smarter is a work in progress.
Sentence:[textarea][/textarea]
[input]
Translation:
kauta ge
/ˈkau̯tɑ ge/
Affixes in this language:
ACT.OF | ADVERB | AUG | DIM | DOER | HAVING.QUALITY.OF | LIKELY.TO | NOUN.PLURAL | NOUN.SING | PLACE.OF | PRODUCT.OF | QUALITY.OF.BEING | RELATING.TO | RESULT.OF.DOING | TO.CREATE | TO.MAKE
[button]Generate unique name[/button]
Puiyneich /ˈpui̯jnei̯ʧ/
Spelling & Phonology
Consonant inventory: /d͡z f g g͡z j jː k kʷ k͡s k͡ʃ l n p r s t t͡s v z ɲː ʃː ʤ ʧ/
↓Manner/Place→ |
Bilabial |
Labiodental |
Alveolar |
Palato-alveolar |
Palatal |
Velar |
Nasal |
|
|
n |
|
ɲː |
|
Stop |
p |
|
t |
|
|
k kʷ g |
Affricate |
|
|
t͡s d͡z |
ʧ ʤ |
|
|
Fricative |
|
f v |
s z |
ʃː |
|
|
Approximant |
|
|
|
|
j jː |
|
Trill |
|
|
r |
|
|
|
Lateral approximant |
|
|
l |
|
|
|
Vowel inventory: /au̯ e ei̯ eu̯ i o u ui̯ ø ɑ/
Diphthongs: au̯, ei̯, eu̯, ui̯ ?
|
Front |
Back |
High |
i |
u |
High-mid |
e ø |
o |
Low |
|
ɑ |
Syllable structure: (C)V(C) ?
Stress pattern: Initial — stress is on the first syllable ?
Word initial consonants: d͡z, f, g, g͡z, j, jː, k, kʷ, k͡s, k͡ʃ, l, n, p, r, s, t, t͡s, z, ɲː, ʃː, ʤ, ʧ
Mid-word consonants: d͡z, f, ff, fg, fj, fk, fp, fr, ft, g, gf, gg, gj, gk, gl, gn, gv, g͡z, j, jf, jl, jn, jr, js, jt, jv, jz, jː, k, kk, kl, kn, kv, kʷ, k͡s, k͡ʃ, l, lg, lk, ll, ln, lv, lz, n, nf, nj, nk, nl, nn, nr, ns, nt, nʤ, nʧ, p, pl, pr, pt, pv, r, rf, rk, rp, rr, rz, s, sj, sk, sl, sz, sʧ, t, tg, tk, tr, ts, tt, tz, tʤ, t͡s, v, z, zg, zj, zk, zr, zt, zz, ɲː, ʃː, ʤ, ʤt, ʧ, ʧf
Word final consonants: d͡z, f, g, g͡z, j, jː, k, kʷ, k͡s, k͡ʃ, l, n, p, r, t, t͡s, ɲː, ʃː, ʧ
Phonological changes (in order of application): ?
Spelling rules:
Pronunciation |
Spelling |
(.)(?=ᴅ*)ː |
$1̄ |
j |
y |
ɑ |
a |
ʤ |
j |
ʧ |
ch |
̯ |
|
Grammar
Main word order: Subject-Verb-Object-Oblique. "Mary opened the door with a key" turns into Mary opened the door with a key.
Adjective order: Adjectives are positioned after the noun.
Adposition: prepositions ?
Nouns
Singular |
No affix
yig /jig/
dog |
Plural |
Prefix ʧø-
chøyig /ˈʧøjig/
dogs |
Articles
|
Definite |
Indefinite |
Singular |
ye /je/
the |
rø /rø/
a |
Plural |
eu /eu̯/
the |
nu /nu/
some |
Pronouns
1st singular |
a /ɑ/
I, me, mine |
2nd singular |
li /li/
you, yours |
3rd singular masc |
ei /ei̯/
he, him, his |
3rd singular fem |
chø /ʧø/
she, her, hers |
1st plural inclusive |
ø /ø/
we, us, ours (including you) |
1st plural exclusive |
k͡ʃeir /k͡ʃei̯r/
we, us, ours (excluding you) |
2nd plural |
d͡zuit /d͡zui̯t/
you (all), yours |
3rd plural |
saȳ /sɑjː/
they, them, theirs |
Possessive determiners
1st singular |
a /ɑ/
my |
2nd singular |
li /li/
your |
3rd singular masc |
ei /ei̯/
his |
3rd singular fem |
chø /ʧø/
her |
1st plural inclusive |
ø /ø/
our (including you) |
1st plural exclusive |
ø /ø/
our (excluding you) |
2nd plural |
li /li/
your |
3rd plural |
saȳ /sɑjː/
their |
Verbs
Kʷeuian uses a standalone particle word for past tense:
Past |
k͡ʃeig͡z /k͡ʃei̯g͡z/
past particle |
Kʷeuian uses a standalone particle word for future tense:
Future |
k͡ʃeiɲ̄ /k͡ʃei̯ɲː/
will |
Numbers
Kʷeuian has a base-10 number system:
1 - t͡si
2 - yeȳ
3 - t͡sek
4 - a
5 - ʃ̄e
6 - yif
7 - øk͡ʃ
8 - zayso
9 - ɲ̄o
10 - pøʃ̄
11 - t͡si yi pøʃ̄ “one and ten”
100 - euk “hundred”
101 - euk yi t͡si “hundred and one”
200 - yeȳ euk
1000 - taʃ̄ “thousand”
Derivational morphology
Adjective → adverb = Prefix ʤu-
Adjective → noun (the quality of being [adj]) = If starts with vowel: Prefix j-
Else: Prefix jo-
Adjective → verb (to make something [adj]) = Prefix e-
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = Prefix tɑ-
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = If starts with vowel: Prefix k͡ʃ-
Else: Prefix k͡ʃei̯-
Noun → verb (to create [noun]) = If starts with vowel: Prefix z-
Else: Prefix zɑ-
Verb → adjective (result of doing [verb]) = If starts with vowel: Prefix z-
Else: Prefix zɑ-
Verb → adjective (likely to do [verb]) = If starts with vowel: Prefix d͡z-
Else: Prefix d͡zeu̯-
Verb → noun (the act of [verb]) = Prefix ti-
Verb → noun that verb physically produces (e.g. build → building) = If starts with vowel: Prefix k͡s-
Else: Prefix k͡so-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = Prefix ɑ-
Place of (e.g. wine → winery) = Prefix sɑ-
Diminutive = Prefix kʷei̯-
Augmentative = Prefix ʃːɑ-
Comments