Vyčaruj sylvána

Conjure Fey

Byl problém s překladem pro 'Summon' a 'Conjure', kdy v překladu pro obojí bylo 'Vyvolej'. Protože například u kouzel 'Conjure Elemental' a 'Summon Elemental' by kouzlo mělo stejný název. A tak jsem pro 'Summon' zvolil překlad 'Vyvolej' a pro 'Conjure' překlad 'Vyčaruj'.

Effect

Přivoláš Sylvána s nebezpečností 6 či méně, nebo vílího ducha, který na sebe vezme podobu zvířete s nebezpečností 6 či méně. Objeví na volném místě, jež vidíš v dosahu. Vílí tvor zmizí, když mu klesnou životy na 0, nebo když kouzlo skončí.

Vílí tvor je přátelský vůči tobě a tvým společníkům po dobu trvání. Hoď za vílího tvora na iniciativu, ve které bude mít své vlastní tahy. Poslechne jakýkoliv slovní rozkaz, který mu udělíš (akce není potřeba), pokud se nepříčí jeho přesvědčení. Neudělíš-li vílímu tvorovi žádný rozkaz, bude se jen bránit proti nepřátelským tvorům, ale jinak neudělá nic.

PJ má statistiky vílího tvora.

Na vyšších úrovních. Sešleš-li toto kouzlo použitím pozice kouzla 7. či vyšší úrovně, za každou další úroveň pozice nad 6. se zvýší nebezpečnost o 1.

Related School

Vyvolávání

Effect Duration

Soustředění, až 1 hodina

Effect Casting Time

1 minuta

Range

18 sáhů

Level

6.

Složky

Verbální, Pohybová

Povolání

Černokněžník, Druid

Zdroj
Player's Handbook