Discovery, Exploration
Bud incontra Atlas, che entra nell'impero e sotto la sua protezione, e presenta a Geva i rappresentanti imperiali.