Based on some things Meredith mentioned, Lydia figures out
The California Nemeton is connected to the Deadpool passwords, and the final password is the date the Nemeton was cut down, but Derek doesn't know the date. She begins trying to research the history of the Nemeton herself, reluctant to ask Peter for help.