Triomf tussen steden

Triomf tussen steden || Triumph between towns
 
Als een schaduw valt de dood op het bos, patrouilles vallen en de stilte stijgt.
De jagers komen steeds dichter bij de donkere grot, kleine wespen bijten in hun dikke huid, de nutteloosheid van hun situatie wordt duidelijk.
De grootste van hun prooi haalt uit tegen de Ashen-wolf en velt hem slechts even terwijl de geschubde wolf roept:
haar lyrische geblaf lokte een nieuwe klap uit van de Ashen.
Featherdge verscheurt het hoofd van de Grootste in harmonie met de Gouden Wolf die de spreukwever naar zijn 'laatste feest brengt.
Eindelijk, zegevierend, komt de groep uit de grot naar een koor van stil gejuich uit het bos.
 
Like a shadow, death falls apon the forest, patrols fall and the silence rises.
The Hunters' stalk ever closer to the dark cave, tiny wasps bite at their thick hide, the futility of their situation becoming apparent.
The Largest of their prey lashes out against the Ashen wolf, felling him only momentarily as the Scaled wolf calls out,
her lyrical barking inciting a reinvigorated blow from the Ashen.
Featherdge rends the head from the Largest in unison with the Golden wolf who puts the spellweaver to its' final fest.
Finally, victorious, the group emerges from the cave to a chorus of silent cheers from the forest.