Auran
Natively known as: Dhirḑ /ðirdˤ/
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...shaf kah rāfl şuyun shara nāw shaf ţīyyi şiw rāfl dāf khan ţītlā
Pronunciation: /ʃaf kah raːfl ˈsˤujun ˈʃara naːw ʃaf ˈtˤiːjji sˤiw raːfl daːf xan ˈtˤiːtlaː/
Dhirḑian word order: and he his hat holding stood and the wind to his wet face turned
Spelling & Phonology
Consonant inventory: /b d dˤ f h j k l m n q r s sˤ t tˤ w x z ð ðˤ ħ ɣ ʃ ʔ ʕ ʤ θ/↓Manner/Place→ | Bilabial | Labiodental | Dental | Alveolar | Palato-alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Pharyngeal | Glottal |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ||||||||
Stop | b | t tˤ d dˤ | k | q | ʔ | |||||
Affricate | ʤ | |||||||||
Fricative | f | θ ð ðˤ | s sˤ z | ʃ | x ɣ | ħ ʕ | h | |||
Approximant | j | |||||||||
Trill | r | |||||||||
Lateral approximant | l |
↓Manner/Place→ | Labial-velar |
---|---|
Approximant | w |
Front | Back | |
---|---|---|
High | i iː | u uː |
Low | a aː |
Stress pattern: Initial — stress is on the first syllable
Word initial consonants: b, d, dˤ, f, h, j, k, l, m, n, q, r, s, sˤ, t, tˤ, w, x, z, ð, ħ, ɣ, ʃ, ʔ, ʕ, ʤ, θ
Mid-word consonants: b, bb, d, dd, dˤ, f, h, j, jj, k, kr, l, ll, lʔ, m, mm, n, nd, nt, ntˤ, nð, q, qq, r, rb, rr, s, sˤ, t, tl, tʤ, tˤ, tˤtˤ, w, ww, x, ð, ðˤ, ħ, ɣ, ʃ, ʔ, ʕ, ʕl, ʕt, ʕtˤ, ʤ, θ
Word final consonants: N/A Phonological changes (in order of application):
- r → l / _Vl
Pronunciation | Spelling |
---|---|
aː | ā |
dˤ | ḑ |
iː | ī |
j | y |
sˤ | ş |
tˤ | ţ |
uː | ū |
x | kh |
ð | dh |
ħ | ḩ |
ɣ | gh |
ʃ | sh |
ʔ | ’ |
ʕ | ʻ |
ʤ | j |
θ | th |
Grammar
Main word order: Subject (Prepositional phrase) Object Verb. "Mary opened the door with a key" turns into Mary with a key the door opened.Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: postpositions
Nouns
Nouns have four cases:- Nominative is the doer of a verb: dog bites man.
- Accusative is the done-to of a verb: man bites dog.
- Genitive is the possessor of something: dog’s tail hits man.
- Dative is the recipeint of something: man gives ball to dog.
Nominative | No affix mib /mib/ doɡ (doinɡ the verb) |
Accusative | Prefix ʕu- ʻumib /ˈʕumib/ (verb done to) doɡ |
Genitive | If starts with vowel: Prefix ʤ- Else: Prefix ʤuː- yūmib /ˈʤuːmib/ doɡʼs |
Dative | Prefix daː- dāmib /ˈdaːmib/ to (the/a) doɡ |
Singular | No affix mib /mib/ doɡ |
Plural | Prefix uː- ūmib /ˈuːmib/ doɡs |
Articles
Definite | sha /ʃa/ the |
Indefinite | yūl /ʤuːl/ a, some |
Pronouns
Nominative | Accusative | Genitive | Dative | |
---|---|---|---|---|
1st singular | dā /daː/ I | na /na/ me | ’īt /ʔiːt/ mine | dhu /ðu/ to me |
2nd singular | si /si/ you (masc) | ḩid /ħid/ you | a /a/ yours | asm /asm/ to you |
3rd singular | kah /kah/ he, she, it | ba /ba/ him, her, it | rāfl /raːfl/ his, hers, its | dhill /ðill/ to him, her, it |
1st plural | ma /ma/ we | ya /ʤa/ us | lūr /luːr/ ours | hu /hu/ to us |
2nd plural | dhi /ði/ you all | kham /xam/ you all | khak /xak/ yours (pl) | thu /θu/ to you all |
3rd plural | ’i /ʔi/ they | dārḑ /daːrdˤ/ them | ţīʻ /tˤiːʕ/ theirs | zāyy /zaːjj/ to them |
Possessive determiners
1st singular | ’īt /ʔiːt/ my |
2nd singular | a /a/ your |
3rd singular | rāfl /raːfl/ his, her, its |
1st plural | lūr /luːr/ our |
2nd plural | khak /xak/ your (pl) |
3rd plural | ţīʻ /tˤiːʕ/ their |
Verbs
Present | Past | Future | |
---|---|---|---|
1st person | Prefix iː- īsiḩ /ˈiːsiħ/ (I/we) learn | Prefix u- usiḩ /ˈusiħ/ (I/we) learned | If starts with vowel: Prefix n- Else: Prefix na- nasiḩ /ˈnasiħ/ |
2nd person | If starts with vowel: Prefix l- Else: Prefix luː- lūsiḩ /ˈluːsiħ/ (you/you all) learn | No affix siḩ /siħ/ (you/you all) learned | If starts with vowel: Prefix ʃ- Else: Prefix ʃa- shasiḩ /ˈʃasiħ/ |
3rd person | If starts with vowel: Prefix t- Else: Prefix tiː- tīsiḩ /ˈtiːsiħ/ (he/she/it/they) learn | No affix siḩ /siħ/ (he/she/it/they) learned | Prefix a- asiḩ /ˈasiħ/ |
Imperfective aspect
The ‘imperfective’ aspect refers to ongoing actions, such as I am learning and habitual actions, such as I learn (something new every day). Dhirḑian uses an affix for imperfective:Imperfective | Prefix a- asiḩ /ˈasiħ/ learns/is learninɡ |
Perfect aspect
The perfect aspect in English is exemplified in ‘I have read this book’, which expresses an event that took place before the time spoken but which has an effect on or is in some way still relevant to the present. Dhirḑian uses the word for ‘finish’ ūkhaḩ for the perfect aspect.Numbers
Dhirḑian has a base-10 number system: 1 - la2 - a
3 - ’u
4 - ka
5 - nasm
6 - dhir
7 - şu
8 - shal
9 - zādī
10 - shaʻ
11 - shaʻla “ten-one”
100 - şi “hundred”
101 - şi shaf la “hundred and one”
200 - a şi
1000 - dhin “thousand”
Derivational morphology
Adjective → adverb = Prefix ʕu-Adjective → noun (the quality of being [adj]) = If starts with vowel: Prefix dˤ-
Else: Prefix dˤuː-
Adjective → verb (to make something [adj]) = Prefix uː-
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = If starts with vowel: Prefix l-
Else: Prefix la-
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = If starts with vowel: Prefix ʃ-
Else: Prefix ʃa-
Noun → verb (to create [noun]) = If starts with vowel: Prefix d-
Else: Prefix daː-
Verb → adjective (result of doing [verb]) = If starts with vowel: Prefix ʤ-
Else: Prefix ʤuː-
Verb → adjective (likely to do [verb]) = If starts with vowel: Prefix ħ-
Else: Prefix ħi-
Verb → noun (the act of [verb]) = Prefix a-
Verb → noun that verb produces (e.g. know → knowledge) = Prefix ʤuː-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = Prefix aː-
Place of (e.g. wine → winery) = If starts with vowel: Prefix h-
Else: Prefix hu-
Diminutive = Prefix ka-
Augmentative = If starts with vowel: Prefix r-
Else: Prefix ri-
Dictionary
Root Languages
Common Female Names
- Mānţūʻā /ˈmaːntˤuːʕaː/
- Qūyyi /ˈquːjji/
- Sāʻţus /ˈsaːʕtˤus/
- Baḩaf /ˈbaħaf/
- Dāʻlar /ˈdaːʕlar/
- Sābāh /ˈsaːbaːh/
- Māşa /ˈmaːsˤa/
- ʻUrī /ˈʕuriː/
- Ḩāʻtā’ /ˈħaːʕtaːʔ/
- Nārbā /ˈnaːrbaː/
Common Male Names
- Şinda /ˈsˤinda/
- Ḩārī /ˈħaːriː/
- Naţ /natˤ/
- Kanūʻu /ˈkanuːʕu/
- ’iʻlam /ˈʔiʕlam/
- Dhuqūtyū /ˈðuquːtʤuː/
- Arrī /ˈarriː/
- Zātu /ˈzaːtu/
- Sāʻlam /ˈsaːʕlam/
- Wīʻlar /ˈwiːʕlar/
Common Unisex Names
- Qīdhīfi /ˈqiːðiːfi/
- Lūyud /ˈluːjud/
- Fāwā /ˈfaːwaː/
- Tībbur /ˈtiːbbur/
- Sābas /ˈsaːbas/
- Shakhuh /ˈʃaxuh/
- Ţīşī /ˈtˤiːsˤiː/
- Tīrbu /ˈtiːrbu/
- ’īl /ʔiːl/
- Shaʻlud /ˈʃaʕlud/
Comments