Comme je l’ai attendue, cette bière ! Depuis que Brän me l’avais promise, j’en rêvais chaque soir. Mais ce n’était que ma première récompense de la soirée. Alors que mes amis allaient prendre un repos bien mérité, ma chère Moonie passait elle aussi un agréable moment en galante compagnie. Des ombres noires semblent planer sur elle, il nous faudra rester en alerte. J’ai peut-être un peu avancé dans ma quête personnelle. La taverne du Griffon Boueux, ce bouge infâme dans le quartier de la Porte, m’a permis de faire mon premier pas au sein de la pègre locale. Pas encore une piste. Mais le début de quelque chose. Mon fardeau sphérique n’en est devenu que plus lourd, maintenant que je sais et que la Main sait… Je retrouve mon élément et les ombres de la ville, pour le moment c’est tout ce qui compte. Je suis ravi du cadeau de Roy, l’assistant de Rufus : je vais pouvoir m’éclairer en toute discrétion, puisqu’il semble que je passe le plus clair de mon temps… dans le noir. A mon tour de trouver le sommeil, car demain nous avons une piste sanglante à suivre et une nouvelle mission à accomplir, confiée par le Conseiller Leyvin – Pour conforter sa propre posture qui me semble bien instable et peu confortable.